" El Quijote de Arevalo"

La primera edición del Quijote, en el siglo XIX mexicano es ilustrada con 20 grabados en cobre. Es la llamada edición de Arévalo, que vio la luz en cinco pequeños tomos (8.º menor), cuya portada inicial reza así:

El Ingenioso Hidalgo / Don Quijote / de la Mancha / compuesto / por / Miguel de Cervantes Saavedra. / Primera edición mejicana, conforme a la de / la Real Academia Española, hecha en Madrid /en 1782. Además del análisis de dicha Aca / demia, se han añadido las notas críticas y / curiosas del señor Pellicer, con hermosas / láminas. / [Bigote] / Análisis y parte primera. / Tomo I / en Méjico, / por Mariano Arévalo, calle de Cadena n.º 2. / [bigote] / 1833.

La primera ilustración es copia del retrato de Cervantes que aparece en la segunda edición de la Real Academia, Madrid 1782, que dibujó Antonio Carnicero. El segundo grabado es copia de otro de la edición que hizo Gabriel Sancha, en Madrid y 1787. Los dieciocho grabados restantes son calcas de otros tantos grabados de la edición del Quijote, en castellano, hecha por Bossange y Masson, impresa en París en 1814. 

 

 

 

En https://cvc.cervantes.es/literatura/quijote_america/mexico/garciduenas.htm